Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-26, r. 44 - Regulation dividing Québec into regions for the purposes of elections to the board of directors of the Ordre professionnel des comptables en management accrédités du Québec

Section 2
Disposition versions

Full text
2. The territory of the Saguenay–Lac-Saint-Jean region is that of region 2 described in Schedule I to the Décret concernant la révision des limites des régions administratives du Québec (chapter D-11, r. 1).
The territory of the Québec–Bas-Saint-Laurent–Gaspésie–Côte-Nord region is that of regions 1, 3 and 9 described in Schedule I to the Décret concernant la révision des limites des régions administratives du Québec.
The territory of the Trois-Rivières region is that of region 4 described in Schedule I to the Décret concernant la révision des limites des régions administratives du Québec.
The territory of the Cantons de l’Est region is that of region 5 described in Schedule I to the Décret concernant la révision des limites des régions administratives du Québec.
The territory of the Montréal–Nord-Ouest–Nouveau-Québec region is that of regions 6, 8 and 10 described in Schedule I to the Décret concernant la révision des limites des régions administratives du Québec.
The territory of the Outaouais region is that of region 7 described in Schedule I to the Décret concernant la révision des limites des régions administratives du Québec.
O.C. 673-90, s. 2.
© Gouvernement du Québec